Lapicida Latinus

Lapicida Latinus ist eine moderne, klare und leicht zu bedienende Lern-App für das Fach Latein.
Im Fokus stehen Deklinationen, Konjugationen und die richtige Bestimmung grammatischer Formen –
ergänzt durch verständliche Beispielsätze.

Das Ziel

Kurzfristig:

  • Ein Werkzeug, das effizientes Wiederholen und Verstehen zentraler Latein-Strukturen ermöglicht.
  • Klarer Fokus auf das, was in Kleinem/Großem Latinum wirklich benötigt wird:
    Formen erkennen, bestimmen und sinnvoll übersetzen.

Mittelfristig:

  • Stabiler Einsatz als PWA / APK auf Android-Geräten (v0.5 als Standalone-Version).
  • Weiterer Ausbau der Inhalte (Konjunktionen, komplexere Satzstrukturen, Spezialfälle).
  • Schrittweise Verfeinerung von Meta und Beispielsätzen, um „echte“ Textkompetenz aufzubauen.

Zielgruppe

  • Schüler:innen (Kleines Latinum, Großes Latinum)
  • Studierende mit Latinumspflicht
  • Hobby-Lernende, die ein systematisches Tool suchen

Features

Lernmodule

  • Substantive
    • alle gängigen Deklinationen (a, o, kons., gemischt, i-Dekl.)
    • Hilfe-Tabellen (Kasus × Singular/Plural) pro Lemma
    • interaktive Beispielsätze mit farbiger Satzglied-Analyse
    • deutsche Übersetzung als „Spoiler-Pille“ einblendbar
  • Adjektive
    • a-/o-Deklination und ausgewählte 3. Deklination
    • Spezialformen wie pulcher, liber, acer korrekt abgeleitet
    • „Adjektiv im Kontext“: Adjektiv + Nomen gemeinsam bestimmen
    • echte Ambiguitäten (z. B. Dat/Abl Pl.) werden korrekt erkannt
  • Verben (Präsens in v0.5.x)
    • alle Konjugationen (1–4 + gemischt)
    • wichtige unregelmäßige Verben (esse, posse, ire, ferre …)
    • Hilfetabellen mit allen Personen
  • Demonstrativpronomen
    • hic, ille, iste, ipse, idem, is
    • Beispielsätze (leicht / mittel / schwer)
    • Satzanalyse mit farbigen Labels
  • Pronomina
    • Personal (ego, tu, is/ea/id, nos, vos …)
    • Reflexiv (se)
    • Possessiv (meus, tuus, suus, noster, vester)
    • jeweils mit Beispielsätzen & kurzen Erklärungen

Intelligentes Quizsystem

  • freie Auswahl der Lemmata pro Kategorie
  • 6 / 12 / 24 Fragen pro Runde
  • Wiederholmechanismus im Lernmodus:
    • bei falschen Antworten oder Fehlversuchen
    • automatische Wiederholung derselben Karte nach 2 und 4 weiteren Fragen
  • Live-Feedback (passt / passt nicht) im Hilfemodus
  • Kasus-Buttons sind von Anfang an farblich codiert
  • Satzanalyse-Modus:
    • farbige Kästen um Subjekt / Prädikat / Objekt
    • kleine Labels (z. B. „Subjekt“)
    • aktiviert durch Tippen auf den lateinischen Satz
  • Beispielsätze
    • lateinische Form wird automatisch hervorgehoben
    • deutsche Übersetzung als „Spoiler-Pille“ zum Aufdecken
    • zusätzliche Hinweise für schwierige Formen

Lernunterstützung

  • globale Lernhinweise pro Lemma
  • grammatische Mini-Hinweise direkt in der Aufgabe
  • durchgehende Farbcodierung aller Lemmata (uiGroup)

Ergebnis-Seite

  • komplette Übersicht aller gegebenen Antworten
  • Markierung aller falschen und aller mit Fehlversuch beantworteten Aufgaben
  • Anzeige der korrekten Bestimmungen (Kasus, Numerus, Genus etc.)
  • Motivationssprüche in vier Levels

Technik

  • Android-App (Capacitor + Vite) – offline nutzbar
  • komplett JSON-basiert, keine harten Formen im Code
  • voll responsiv, rem-basiert, mobile-optimiert

Technik

  • React + Vite (Single-Page-Application)
  • Keine Backend-Abhängigkeit – alles läuft lokal im Browser
  • Alle Daten (Wörter, Formen, Beispiele, Lernhinweise) in JSON-Dateien unter src/data/
  • Generatoren unter src/core/ bauen die eigentlichen Fragen-Runden

Download der Android-App

Einfach auf den Link klicken, runterladen. Die App kann von Google Play gescannt werden!
Das ist Version 0.6 (18.12.2025)

Lapicida Latinus

Tester/in werden

Damit die App im Google Store erscheinen kann, brauche ich Personen, die über eine google-Konto-taugliche Email verfügen und Lust haben, die App zu testen und Feedback zu geben:

ToDo

  • Possesiv-Pronomen Beispielergänzungen
  • Verben Perfekt, PlusQuam.
  • Satzglieder-Quiz (V. 0.6.5)

Version 0.6.0 (18.12.2025)

  • Verben mit Hightlight (Bugfix)
  • Feedback-System (Report)
  • Nachrichten-System (Ankündigungen)
  • Updatefähigkeit der App.
  • Backend-Funktionen

  • 3te Deklination bei Substantiven ergänzt. (dux, flumen, corpus)
  • Verben Präsens mit Satzgliedern
  • Verben Imperfekt hinzugefügt

  • Pronomen komplett überarbeitet
  • Hilfetabellen ergänzt
  • Satzglieder nun überall – außer Verben
  • Überarbeitete Beispielsatz-Bibliothek – jetzt mit ACI/NCI und Passiv-Konstruktionen in den Satzstufen mittel und schwer.

Version 0.5.6 RC ist abgeschlossen — folgende Arbeiten wurden umgesetzt:

  • Erledigt in 0.5.6:
  • Formgenaue Beispiele für alle Wortarten
    • Substantive erweitert und angepasst
  • Kopular-Architektur über JSON (role/root)
  • Interleave core & copular
  • Fallback-Sampling, wenn nur eine Gruppe existiert
  • Prompt-Fettmarkierung in allen Beispielsätzen
    • Überarbeitet und auch am Satzanfang
  • Testmodus fertiggestellt
  • Lernmodus überarbeitet
  • JSON-Dateien gesäubert und vereinheitlicht
  • Developer-Dokumentation aktualisiert.
  • Test-Karten Breite gefixt
  • Adjektive (30.11.2025):
    • Adjektive mit Rückwärtstest
    • liber und pulcher korrigiert
    • Mehr Substantive und mehr neutrum
  • Lernmodus erweitert (30.11.2025):
    • Bei Substantiven (test): Bestimmungstags und Aufdecken von Satzgliedern, -Bestimmung und Übersetzung
    • Farben für die Kasus
    • Wiederholung von „falschen“ Karten

Wenn neue Bugs gefunden werden, werden sie direkt im Code/Changelog dokumentiert,
v0.5.4 gilt als Feature-Stand „stabil“.

Version 0.5 RC ist abgeschlossen — folgende Arbeiten wurden umgesetzt:

  • Erledigt in 0.5:
  • Formgenaue Beispiele für alle Wortarten
    • Substantive erweitert und angepasst
  • Kopular-Architektur über JSON (role/root)
  • Interleave core & copular
  • Fallback-Sampling, wenn nur eine Gruppe existiert
  • Prompt-Fettmarkierung in allen Beispielsätzen
    • Überarbeitet und auch am Satzanfang
  • Testmodus fertiggestellt
  • Lernmodus überarbeitet
  • JSON-Dateien gesäubert und vereinheitlicht
  • Developer-Dokumentation aktualisiert.
  • Test-Karten Breite gefixt
  • Adjektive (30.11.2025):
    • Adjektive mit Rückwärtstest
    • liber und pulcher korrigiert
    • Mehr Substantive und mehr neutrum
  • Lernmodus erweitert (30.11.2025):
    • Bei Substantiven (test): Bestimmungstags und Aufdecken von Satzgliedern, -Bestimmung und Übersetzung
    • Farben für die Kasus
    • Wiederholung von „falschen“ Karten

Version 0.6 – Feedbacksystem (In-App Feedback & Bug Reporting)

Ziel: Ein offline-fähiges Feedbacksystem zur Meldung von Formenfehlern, Bugs und allgemeinem Nutzerfeedback.

Features:

  • [ ] Feedback im Quiz („Fehler melden“)
  • Button in jeder Frage
  • automatischer Kontext (Kategorie, Lemma, Form-Key)
  • Freitextfeld
  • lokale Speicherung (Queue)
  • [ ] Feedback-Menü
  • Drei Typen: Fehler / Bug / Positives Feedback
  • optional: App-Version anzeigen
  • [ ] Lokale Queue für Feedback
  • wird erst gesendet, wenn Internet vorhanden ist
  • [ ] Optional: Übertragung an kleinen Webserver
  • sehr einfache API (POST /feedback)
  • pseudonyme Device-ID
  • DSGVO-konforme Minimierung

Version 0.7 – Lernfortschritt & Modi (mit Kartenlogik & adaptivem Lernen)

Ziel: Klare Trennung zwischen Hilfemodus (Lernen) und Testmodus (Prüfung), erweitert um eine
Kartenlogik zur Lernsteuerung (bekannt aus modernen Lernsystemen) und einen adaptiven Modus,
der schwierige Formen automatisch häufiger bringt. Außerdem: Übersicht über gelernte Formen und
Reaktivierung alter Inhalte.

Verben

  • [ X] Verb-Beispiele: klassische Satzstellung (Endstellung, gelegentlich Voranstellung)
  • Für Verbformen sollen die Beispielsätze sich an klassischer Prosa orientieren:
    • Standard: Verb am Satzende (z.B. bonos cives in foro laudamus).
    • Variation: gelegentlich Verb am Satzanfang für Fokus
      (laudamus bonos cives in foro), aber keine „mittige“ Stellung als Normalfall.
  • Die Satzstellung wird nicht nach „leicht/mittel/schwer“ unterschieden, sondern:
    • Beispiele dienen primär dazu, die Form in einem authentisch wirkenden Satz zu zeigen.
  • Variation der Stellung kann über alle vorhandenen Beispielsätze randomisiert werden.
  • Hints/Hilfetexte bei Bedarf anpassen:
    • Hinweis, dass Verb-Endstellung der klassischen Prosa entspricht.
    • Hinweis, dass Voranstellung des Verbs Betonung/Fokus anzeigt, aber grammatisch nichts ändert.

A) Hilfemodus – Lernen & Kartenlogik

  • [ X] Hilfe aktiv
  • [ X] Ein Fehlversuch erlaubt
  • [ ] Tracking (lokal):
  • Anzahl geübter Durchgänge pro Lemma/Form
  • Anzahl korrekt gelöster Fälle
  • Ø-Zeit bis zur Lösung

Kartenlogik (neu)

  • [ ] Jede Form wird zu einer „Lernkarte“, die bewertet wird:
  • Karte A → gut beherrscht (weniger Wiederholungen)
  • Karte B → mittel sicher
  • Karte C → unsicher (häufiger wiederholen)
  • Karte D → problematisch (sehr häufig wiederholen)
  • [ ] Kriterien für Karteneinstufung:
  • Reaktionszeit (schnell = gut)
  • Fehlversuch ja/nein
  • Verlauf früherer Antworten (Trend)
  • Anzahl Wiederholungen
  • [ ] Formen in „guten Karten“ werden langsam ausgedünnt
  • [ ] Formen in „schlechten Karten“ werden häufiger gezeigt

Lernübersicht / Statistik

  • [ ] Übersicht „Gelernte Formen“
  • pro Kategorie
  • pro Lemma
  • pro Form-Kombination (z. B. Dat_Sg_m)
  • [ ] Fortschrittsanzeige:
  • wie viele Karten in A/B/C/D
  • Ø-Zeit pro Karte
  • Automatische Einstufung „gelernte Form“

Reaktivierung (Spaced Repetition light)

  • [ ] Formen aus Karte A erscheinen später wieder zur Festigung
  • [ ] Karten B/C werden häufiger eingestreut
  • [ ] keine strenge SM2-Logik — vereinfachtes adaptives Modell

B) Testmodus – Prüfungssimulation (Shotclock)

  • [ X] Hilfe deaktiviert
  • [ X] Kein Fehlversuch-System
  • [ ] Shotclock (5 Sekunden):
  • Restzeit = Punkte
  • nach Ablauf → 1 Punkt
  • falsche Antwort → 0 Punkte
  • [ ] Tracking pro Runde:
  • Anzahl Richtige
  • Gesamtzeit
  • Gesamtpunkte
  • [ ] Highscores (persönlich)
  • Bestzeit pro Testtyp
  • Bestscore pro Testtyp

Zusatz (neu): Fokus-Tests

  • [ ] Tests für:
  • einzelne Wörter (nur villa)
  • selbst definierte Sets (z. B. villa, locus, incola)
  • komplette Kategorien

C) Adaptiver Modus (neu)

  • [ ] optional aktivierbar
  • [ ] nutzt Kartenlogik, um automatisch:
  • schwierige Formen häufiger zu zeigen
  • sichere Formen auszudünnen
  • Übergang Hilfemodus → Testmodus vorzubereiten
  • [ ] Modus zielt auf:
  • automatisches Erkennen von Schwächen
  • weniger künstliches Auswendiglernen
  • bessere langfristige Beherrschung